Leitfaden
KI-Jobs
Generiere Untertitel aus Audio, Text oder Bildern und verstehe den Fortschritt des Jobs.
Übersicht
Was KI-Jobs erstellen
Audio-Transkription
KI-Jobs wandeln erkannte Sprache in Untertiteltext um, der mit der Quelle verglichen werden kann.
Gespeicherte KI-Ergebnisse
Jeder erfolgreiche Schritt erstellt oder verwendet ein KI-Asset wieder. Die Bearbeitung erzeugt eine unabhängige editierbare Kopie.
Editor-fertige Ausgabe
Erstellte Assets stehen zur Überprüfung von Timing, Sprache und Text im Editor bereit.
Preflight
Überprüfe diese Details, bevor du einen Job startest
- Quellmedien ausgewählt
Wähle genau die Mediendatei aus, aus der das Untertitel-Asset erstellt werden soll.
- Audio- oder visuelle Quelle vorhanden
Bestätige, dass die Datei nutzbaren Sprachaudio oder sichtbaren Untertitelinhalt für die KI-Verarbeitung enthält.
- Quellsprache überprüft
Überprüfe die Sprache vor dem Start, da sie die Erkennungsqualität und Wiederholungsentscheidungen beeinflusst.
- Schätzung und Credits überprüft
Überprüfe die Dauer und die Credit-Erwartungen, bevor du längere oder wiederholte Jobs startest.
- Überprüfungspfad verstanden
Öffne das erstellte Asset, um Text und Timing vor dem Export zu prüfen.
Lebenszyklus
Verfolge jeden Auftrag von der Warteschlange bis zum erstellten Asset
- Warteschlangenstatus verfolgen
Verwende den Status, um zu sehen, ob ein Job wartet, läuft, abgeschlossen oder blockiert ist.
- Einstellungen frühzeitig prüfen
Sprache, Quellmedien und Schätzungsdetails beeinflussen die Nützlichkeit der generierten Ausgabe.
- Generierte Ausgabe prüfen
Generierte Untertitel sollten vor dem Export oder der Veröffentlichung überprüft werden.
Entscheidungstabelle
Wenn ein Job diesen Status anzeigt, tu Folgendes
| Status oder Ergebnis | Nächster Schritt |
|---|---|
| In Warteschlange | Warte auf Verarbeitungskapazität oder kehre später zurück, um den Fortschritt zu überprüfen. |
| Laufend | Überwache den Fortschritt, ohne die Quelldatei oder die Jobeinstellungen zu ändern. |
| Abgeschlossen | Das erstellte Asset im Editor öffnen und mit der Prüfung beginnen. |
| Aufmerksamkeit erforderlich | Überprüfe Quellmedien, Sprache und Jobeinstellungen vor dem erneuten Versuch. |
| Schlechte Ausgabe oder falsche Sprache | Passe die Sprache oder die Einstellungen an, führe den Job erneut aus oder überprüfe ihn manuell im Editor. |
Häufige Anleitungen
Wichtige KI-Job-Aufgaben
Einen Job erstellen
Starte mit vorbereiteten Medien und wähle die Quellsprache sorgfältig aus.
Fortschritt überwachen
Verfolge Statusänderungen, damit du weißt, wann die Ausgabe bereit ist oder Aufmerksamkeit erfordert.
Sorgfältig wiederholen
Behebe die Medienbereitschaft oder die Einstellungen, bevor du einen fehlgeschlagenen Job erneut ausführst.
Ergebnis überprüfen
Verwende den Editor, um Text, Timing und Sprachlabels zu korrigieren.
Überprüfung
Überprüfe generierte Untertitel vor dem Export
Suche nach übersprungenen Abschnitten, stillen Pausen oder Sprache, die nicht erfasst wurde.
Vergleiche Untertitel mit der Wiedergabe und korrigiere Cues, die zu früh oder zu spät erscheinen.
Überprüfe Eigennamen, wiederholte Begriffe, Interpunktion, Groß-/Kleinschreibung und Zeilenumbrüche.
Stelle vor dem Export sicher, dass das erstellte Asset die erwartete Sprachbezeichnung verwendet.
KI-Ausgabe vor dem Export auf Sprache, Text und Timing-Genauigkeit prüfen.