Bildung
Hilf Lernenden, jeder Erklärung zu folgen
Ergänze eine aufgezeichnete Lektion um lesbare Untertitel und prüfe die Details, die für deine Lernenden wichtig sind.
Kostenlosen Arbeitsbereich öffnen
Die Lektion bleibt auch nach der Aufnahme verständlich
Eine vierzigminütige Lektion enthält Vorführungen, neue Begriffe und Fragen. Erstelle eine erste Untertitelspur und prüfe dann Fachbegriffe, Namen und das Timing bei jeder Vorführung.
Untertitel können Lernenden helfen, Inhalte zu verfolgen und später erneut anzusehen. Prüfe ihre Genauigkeit und die Bedürfnisse deines Publikums; erzeugte Untertitel allein belegen keine Erfüllung von Barrierefreiheitsanforderungen. Exportiere eine passende Untertiteldatei für deinen Player.
Die Wurzeln nehmen Wasser aus dem Boden auf.
Die Wurzeln nehmen Wasser aus dem Boden auf.
Was eine aufgezeichnete Lektion kostet
Eine Lektion von 40 Minuten, in ihrer Ausgangssprache transkribiert und nicht übersetzt
- SprachtranskriptionCredits: 120
- 1,20 €
- BeispielsummeCredits: 120
- 1,20 €
Import, Bearbeitung und Untertitelexport sind kostenlos. KI ist optional und wird nach Nutzung bezahlt.
Dieses Beispiel rechnet mit 0,01 € pro Credit aus dem Paket mit 500 Credits (5,00 €). Jeder abrechenbare Inhalt und jeder erforderliche Vorgang wird einzeln aufgerundet.
Der Arbeitsbereich bestätigt die benötigten Credits vor dem Start. An der Kasse werden die anfallenden Steuern und der endgültige Kaufbetrag für Credits bestimmt.
Eigene KI-Kosten schätzenWelche Daten erhält ein KI-Auftrag?
Die Mediendatei bleibt auf deinem Computer. Ein KI-Auftrag sendet das extrahierte Audio für die Transkription oder Untertiteleingaben für Übersetzung oder grafische Texterkennung. Bezahlte KI-Verarbeitung findet nicht vollständig lokal statt.
Machen Untertitel eine Lektion barrierefrei?
Untertitel können helfen, aufgezeichnete Sprache leichter zu verstehen. Prüfe Genauigkeit, wichtige Geräusche, Timing und die Bedürfnisse deiner Lernenden. SubFT zertifiziert keine Barrierefreiheit und ersetzt diese Prüfung nicht.
Wie halte ich die Bearbeitungskosten niedrig?
Import, Bearbeitung und Export sind kostenlos. Vorhandene Textuntertitel lassen sich ohne Transkription bearbeiten. Das Beispiel umfasst nur Transkription; eine weitere Sprache benötigt eine bezahlte Übersetzung.