تنزيل الترجمة والنتائج المحفوظة

قبل أن تبدأ

تحتاج مستند ترجمة محفوظًا قابلًا للقراءة أو نتيجة عملية ناجحة. لا تتطلب التنزيلات الوسائط الأصلية ولا تستهلك رصيدًا. للكتابة بجانب الوسائط أو داخلها متطلبات إضافية للمشروع والمصدر والصلاحيات.

اختيار المحتوى وتنزيله

1. اختيار المحتوى للتصدير

   في المحرر، اختر تصدير. ينتظر التصدير الحفظ التلقائي ويأخذ المستند المحفوظ. في العملية، اختر تصدير ملف الترجمة لنتيجة مرحلتها المحفوظة. تحتوي هذه النتيجة على المخرجات الأصلية للعملية؛ لتضمين التعديلات اللاحقة، صدّر من المحرر.

   يجب حل التعارض أو الحفظ غير المؤكد قبل تصدير تعديلات المحرر الحالية.

2. اختيار الصيغة والتنزيل

   اختر SRT أو WebVTT أو ASS ضمن تنسيق الإخراج، وأبقِ تنزيل وجهةً. في المحرر، اختر تنزيل. تتيح نتائج العمليات أيضًا تنزيل النجاحات المختارة.

3. فحص الملف أو ZIP

   تُنزل النتيجة الواحدة كملف ترجمة. وتُنزل النتائج المتعددة المحددة معًا كأرشيف ZIP يحافظ على المجلدات النسبية للمشروع. تحدّد إعدادات التنزيل في المتصفح مكان حفظ الملف؛ ولا يفتح SubFT نافذة لاختيار الموقع. افتح الأرشيف لفحص ملفات الترجمة. يُستخدم ZIP وغلاف JSON في CLI للتجميع، وهما ليسا تنسيقَي ترجمة.

4. النتيجة

   يتلقى المتصفح الملفات المختارة. لا يستبدل التنزيل الوسائط الأصلية أو ملفات الترجمة المرافقة.

تحقّق من النتيجة

افتح ملف الترجمة المنزّل في محرر نصوص أو مشغّل. راجع لغته والمقاطع المصحّحة وتوقيتها. للدفعات، افحص كل ترجمة داخل ZIP. يمكنك تصدير المستند أو النتيجة المحفوظة مجددًا عند الحاجة.

إذا حدثت مشكلة

احتفظ بمستند الترجمة المحفوظ إذا فشل التصدير. اقرأ خطأ الوجهة واستعد الوصول إلى الملف أو أذوناته قبل المحاولة مجددًا. لا تصلح عملية ذكاء اصطناعي جديدة مسار الإخراج أو إذن الكتابة. اتبع دليل استعادة التصدير.